今年一年　ご愛好賜りまして誠に有難うございました。

本年もたくさんのご来店、誠に感謝申し上げます。

年内これで営業終了とさせていただきます。

新年は1月2日からとなりますので何卒よろしくお願い申し上げます。

最後にあらためて今年一年有難うございました。

どうぞ皆様、良いお年をお迎えくださいませ。

～東天閣スタッフ一同より～